Juan Carlos Onetti. Une nuit de chien.Ossorio souffla la fumée de sa pipe et en huma l'air chaud tout en espionnant le visage de Martins. "Il ne se rappelle pas, pensa-t-il, qu'il y a quelques heures je lui ai dit qu'ils avaient eu la Caporale. Il fait bien, c'est sans importance. Je suis mort. Nous choisirons une date prudente et efficace pour le début de ma mort. Combien de temps faudra-t-il entre le premier et le dernier jour ? La valeur d'un homme peut se mesurer directement par le temps d'ont il a besoin, à partir du début de sa mort, pour accepter sa mort comme n'importe quelle tâche dans une journée de travail."
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire